新闻摘要：
近年来，中宁县余丁乡金沙村依托本地草场资源和充足饲草，大力发展标准化肉牛养殖，推动传统散养向集约化、科学化转型。村里自2023年起发展养牛产业，第三批108头肉牛于去年10月购进，预计今年11月出栏，每头牛净利润约3500元，村集体可实现三十多万元收入。
在管理上，金沙村优选良种、严格防疫消毒，并用自种玉米、苜蓿、小黑麦和秸秆等饲草科学喂养，形成种养结合、循环发展的链条。村里建立利益联结机制，优先吸纳低保户和闲置劳动力务工，村民还可通过土地流转和产业分红实现多元增收。
思考与启发：
把眼前的自然资源整理、管理并用心经营，本就是最朴素的致富路。金沙村的做法提醒我们，勤劳、守信与互助，能把零散的优势变成稳定的收益，既改善生活，也稳固乡里共同的基础。
这与天经里关于看顾与供养的简单提醒相呼应：人照料所托的，就是在用心守望自己的家与邻里。平日的勤勉和相互扶持，能把小小的草场变成能养活人的产业。
经文：
主是我的牧者，我必不致缺乏。《宰逋尔·诗篇 23:1》
链接：📖 查看经文
### English Translation
Title:
A New Way to Raise Cattle in Jinsha Village
News Summary:
In recent years, Jinsha Village in Yuding Township, Zhongning County has built on its local pasture resources and abundant fodder to develop standardized beef cattle farming. The village is moving from scattered, free‑range raising to a more intensive, scientific approach. Since 2023 the village has been growing its cattle industry; the third batch of 108 beef cattle was purchased in October of last year and is expected to go to market in November this year. Each animal is projected to bring a net profit of about 3,500 yuan, giving the village collective more than 300,000 yuan in revenue.
Management practices include selecting high‑quality breeds, strict disease prevention and disinfection, and feeding the cattle with home‑grown corn, alfalfa, black wheat and straw. This creates a cycle of breeding and feeding that recycles resources. The village has set up a profit‑sharing system that gives priority to households on minimum‑income support and to idle laborers. Villagers can also increase their earnings through land transfer agreements and profit dividends from the cattle business.
Reflection and Insight:
Organizing, managing, and caring for the natural resources right before us is the simplest path to prosperity. Jinsha Village shows that hard work, honesty, and mutual help can turn scattered advantages into steady income, improving lives while strengthening the community’s foundation.
This echoes the simple biblical reminder about caring and providing: when we look after what has been entrusted to us, we are faithfully watching over our own families and neighbors. Daily diligence and mutual support can turn a modest pasture into a livelihood that feeds many.
Scripture:
“The Lord is my Shepherd; I shall not want.” Psalm 23:1
Link:
https://www.huizu-tianjing.icu/zaibuer/shipian/23
来源：http://nx.xinhuanet.com/20260613/a7812b2dfe89417698cb19b0789ca32f/c.html
