
新闻摘要:
3月2日,西宁市城北区在朝阳广场与北川青唐城康养避暑小镇举办优秀社火展演,鼓声铿锵、龙狮飞舞,现场年味浓厚,市民扶老携幼前来观赏并用镜头记录这场民俗盛宴。此次展演共有400名演员、涵盖龙狮、高跷等12个表演板块,节目编排尊重河湟社火传统,既有观赏性也有地方文化特色。
城北区并于2月28日至3月5日在吧浪村、花园台村、马坊村等地开展系列小型展演,同时2026年“河湟古韵·活力北区”青海·青唐城第二届全省金魁河湟社火争霸赛也在进行,旨在丰富节日文化生活、推动非遗传承与文旅融合发展。
思考与启发:
这样的民俗活动不仅是节日的热闹,更是社区生活的温度体现。邻里相聚、老少同乐,靠的是平日里彼此的守望与勤劳,把传统一代代传下去需要大家的参与与坚持。
天经里关于被看顾与不缺乏的提醒,既指向信仰中的安慰,也启发我们在日常里多些互助和诚实,用朴实的行动维护共同的生活与文化。
经文:
主是我的牧者;我必不致缺乏。 —— 《宰逋尔·诗篇 23:1》
链接:📖 查看经文
### English Translation
Title:
City North Folk Festival Warms Hearts
News Summary:
On March 2, Chengbei District of Xining held an outstanding folk‑fire performance at Chaoyang Square together with the Beichuan Qing Tang City Health and Summer‑Resort Town. The drums beat steadily, dragons and lions danced, and the scene was full of festive spirit. Residents brought elders and children to watch and recorded the celebration with their cameras. The show featured 400 performers across 12 sections, including dragon‑lion acts, stilt walking and more. The program honored the traditional He Huang folk‑fire customs, offering both visual appeal and local cultural flavor.
From February 28 to March 5, Chengbei District also organized a series of smaller performances in Ba Lang Village, Huayuan Tai Village, Mafang Village and other places. At the same time, the 2026 “He Huang Ancient Charm·Vibrant North District” Qinghai‑Qing Tang City second provincial Golden Crown He Huang Folk‑Fire Competition is underway, aiming to enrich holiday cultural life and promote the inheritance of intangible heritage together with tourism development.
Reflection and Insight:
Such folk events are more than festive bustle; they reflect the warmth of community life. Neighbours gather, young and old share joy, built on everyday watchfulness and hard work. Passing tradition from generation to generation requires everyone’s participation and perseverance.
Heaven’s reminder that we are cared for and will not lack anything points both to the comfort of faith and to a call for more mutual help and honesty in daily life, using simple actions to safeguard our shared livelihood and culture.
Scripture:
The Lord is my shepherd; I shall not want. — Psalm 23:1
Link:
https://www.huizu-tianjing.icu/zaibuer/shipian/23
来源:http://qh.people.com.cn/n2/2026/0303/c378418-41513858.html