新闻摘要：
11月5日，“网络达人看中卫"活动走访中宁，多位网络达人通过沉浸式体验，解锁当地文旅与产业融合的实践。行程涵盖余丁乡黄羊古落的特色民宿、国家级非遗"黄羊钱鞭"与"蒿子面制作工艺”、网红地标"88号公路"以及舟塔乡推广"低彩礼、零彩礼"的塔姨母姻缘阁，达人们用短视频等新媒体形式放大了这些场景的影响力。
活动还走进中宁枸杞中医康养文化中心，体会枸杞"药食同源"的文化与加工技艺；在新堡村的尚品园见证日光温室与拱棚带来的常年采摘与收益分配，项目为村民提供务工收入并带动脱贫户分红。整日行程既展示了淳朴民风与非遗美食的吸引力，也呈现了乡村产业升级、农旅融合与乡风变迁的具体成果。
思考与启发：
这些现场的变化最朴素的力量来自人们的勤劳、互助与守信：有人把传统手艺留在村里传承，有人用科技延长产业链条，有人用节俭与公益改变婚俗。日常的努力和相互扶持，往往比一时的喧闹更能带来持久的好处。
天经里也有与此相呼应的教导，提醒我们在平常的劳作中守住诚信、互相扶持。愿乡亲们在守望与勤劳中，把小城的好日子一步步做实，让传统与新机遇一起走远。
经文：
一切劳碌的人得益处；嘴上多言的，乃致穷乏。 ——《宰逋尔·箴言 14:23》
链接：📖 查看经文
### English Translation
Title:A New Dawn on the Fields of Zhongning
News Summary:
On November 5, the “Net‑Star Visits Zhongwei” tour stopped in Zhongning. A group of online influencers spent a day immersed in the town, discovering how local culture, tourism, and industry are coming together. Their itinerary included:
- The charming “Yellow Sheep” boutique guesthouse in Yuding Township, built around the historic “Yellow Sheep Money‑whip” and the traditional hao‑zi‑noodle‑making craft, both recognized as national intangible‑heritage items.
- The Instagram‑famous “Highway 88” landmark.
- The “Low‑Bride‑Price / No‑Bride‑Price” marriage pavilion in Zhouta Township, where a local woman named Aunt Ta promotes simpler wedding customs.
The influencers captured these experiences in short videos and other new‑media formats, helping to spread the word far beyond the village.
The tour also visited the Zhongning Goji Berry Traditional Chinese Medicine & Wellness Center, where participants learned about the “medicine‑food” heritage of goji berries and the local processing techniques. Later, at Shangpin Garden in Xinbao Village, they saw a year‑round solar greenhouse and hoop‑house that allow continuous harvesting. The project provides regular wages for villagers and shares profits with families who have risen out of poverty.
Overall, the day showcased both the warm, simple folk customs and the mouth‑watering heritage foods, while also highlighting concrete results of rural industrial upgrading, farm‑tourism integration, and changing village life.
Reflection and Insight:
The most basic yet powerful force behind these changes is the hard work, mutual assistance, and honesty of the people themselves. Some keep traditional crafts alive in the village; others use technology to lengthen the supply chain; still others adopt frugality and charitable practices to reshape wedding customs. Day‑to‑day effort and neighborly support often bring longer‑lasting blessings than any momentary fanfare.
Scripture also speaks to this spirit, reminding us to honor integrity and help one another in our daily labors. May the villagers, with vigilance and diligence, turn the promise of a good life in a small town into reality—so that tradition and new opportunities can go hand‑in‑hand into the future.
Scripture:
“All hard work brings a profit, but mere talk leads only to poverty.” – Proverbs 14:23
📖 View the Scripture
来源：http://nx.xinhuanet.com/20251106/634b0fd75df244228886e4e5c7924b88/c.html
